🔴 TRENDING NOW!
बेनेकोर ने भारत के भोपाल में अत्याधुनिक हाइजीन नॉनवोवन विनिर्माण संयंत्र का उद्घाटन किया मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव और केंद्रीय मंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया ने किया TMZ का शुभारंभ, मिले 3611 करोड़ के निवेश प्रस्ताव ‘वसुधा’ में आयुष्मान खुराना और शरवरी वाघ की खास एंट्री, वसुधा और देवांश की नई जिंदगी में आएगा दिलचस्प ट्विस्ट गांधी सागर में मोहन यादव कैबिनेट के बड़े फैसले, मध्यप्रदेश में चार नए औद्योगिक पार्कों को मंजूरी, 1507 करोड़ रुपये MSME विकास पर खर्च होंगे AI से बच्चों के यौन शोषण की घटनाओं में 8,400% की वृद्धि, डीपफेक बनाकर ब्लैकमेल कर रहे अपराधी न्यूजीलैंड में आयोजित आईडीएफ इनोवेशन अवॉर्ड्स में एनडीडीबी एवं इसकी सहायक कंपनी एनडीडीबी डेयरी सर्विसेज को मिली वैश्विक पहचान पत्रकारों और इंफ्लुएंसर्स ने विजिट की गांधीसागर पंप्ड हाइड्रो स्टोरेज परियोजना, जानें कितने काम का है यह प्रोजेक्ट? राज्य परिवहन प्राधिकरण को मिली पूरी वैधानिक शक्ति, मुख्यमंत्री सुगम परिवहन सेवा के मार्गों के सूत्रीकरण को मिलेगी गति फेसबुक की फोटो प्राइवेसी पर मेटा को 887 मिलियन डॉलर का झटका, यूजर्स की सहमति के बिना तस्वीरें एक्सेस करने का आरोप मुख्यमंत्री डॉ. मोहन यादव ने भगवान बिरसा मुंडा की प्रतिमा का किया अनावरण, दी 357.71 करोड़ के 82 कार्यों की सौगात

जब मुग़ल बादशाह अकबर ने रामायण का अरबी में अनुवाद करवाया

👤
prativad
👁 3209 व्यूज
📍 भोपाल
जब मुग़ल बादशाह अकबर ने रामायण का अरबी में अनुवाद करवाया
ग्वालियर में अक्षुण्ण संरक्षित 468 साल पुराने धर्मग्रंथ के बारे में और जानें
20 जनवरी 2024। 468 साल पुरानी हस्तलिखित अरबी रामायण भारत की गंगा-जमुनी तहजीब का अनूठा उदाहरण है और ग्वालियर जिले के पड़ाव स्थित गंगा दास की बड़ी शाला में मौजूद है।
अब तक आपने संस्कृत भाषा में वाल्मिकी रामायण और अवधी में तुलसीदास की रामचरितमानस के बारे में सुना होगा, लेकिन क्या आप जानते हैं कि अरबी भाषा में 400 साल से भी पहले से हस्तलिखित रामायण अपने मूल रूप में संरक्षित है।

महान मुगल सम्राट अकबर की ग्वालियर यात्रा के दौरान उनके आदेश पर पवित्र ग्रंथ का अरबी में अनुवाद किया गया था।

468 साल पुरानी हस्तलिखित अरबी रामायण भारत की गंगा-जमुनी तहजीब का अनूठा उदाहरण है और ग्वालियर जिले के पड़ाव स्थित गंगा दास की बड़ी शाला में मौजूद है।

दिलचस्प बात यह है कि यह वही जगह है जहां झांसी की रानी लक्ष्मीबाई अंग्रेजों से लड़ते हुए शहीद हो गई थीं।
इतिहास की गलियों की सैर करते हुए गंगा दास शाला के महंत रामसेवक महाराज ने बताया कि उनके शासनकाल में अकबर ग्वालियर आये थे। यहां वे गंगा दास शाला के महंत से शिक्षा लेना चाहते थे।
उनके अनुरोध को सुनकर महंत ने अकबर से कहा था कि चूंकि वह केवल एक ही धर्म का अनुयायी है, इसलिए यदि वह अन्य धर्मों के बारे में शिक्षा प्राप्त करना चाहता है, तो उसे सभी धर्मों का पालन करना चाहिए।
अकबर ने दीन-ए-इलाही की स्थापना की

यह तब था जब अकबर ने दीन-ए-इलाही की स्थापना की, जो इस्लाम और हिंदू धर्म की शिक्षाओं को मिलाकर एक नया समन्वित धर्म था।

तब अकबर ने महंत से रामायण का अरबी भाषा में अनुवाद करवाया। तब से यह रामायण गंगा दास की पाठशाला में संरक्षित रूप से रखी हुई है। खास बात यह है कि सालों बाद भी अरबी रामायण के अक्षर आज भी सोने की तरह चमकते हैं।

चूंकि अयोध्या के राम मंदिर में प्रतिष्ठा समारोह का दिन नजदीक है, यह ऐतिहासिक किस्सा भारतीय संस्कृति के उच्च समन्वयवादी लोकाचार का एक बड़ा अनुस्मारक है।



Madhya Pradesh, प्रतिवाद समाचार, प्रतिवाद, MP News, Madhya Pradesh News, MP Breaking, Hindi Samachar, prativad.com

Tags :